Где читать книги на английском онлайн

В этом посте вы найдете более-менее приличные бесплатные и платные онлайн-библиотеки, где можно читать книги на английском языке.

Развивающие книги на французском языке

В период бурного увлечения итальянским я сделала подборку полезных книг на этом языке. Приятно осознавать, что список не остался незамеченным: буквально на днях моя бывшая однокурсница, а теперь жительница Франции Оля спросила меня, когда же я напишу про развивающие книги на французском языке. Мне очень приятно такое неравнодушие, да и не стоило откладывать в долгий ящик этот пост. Ниже — книги, которые я с интересом почитаю сама, когда соберусь оживлять подзабытый французский.

Как я учу языки без преподавателей

Когда я общаюсь с кем-нибудь на французском или итальянском, а потом говорю, что выучила язык сама, люди мне не верят. Это лестно, но странно, ведь для того, чтобы наработать хороший средний уровень (по крайней мере, этих языков), не нужны ни языковые курсы, ни занятия с репетитором, ни длительное проживание в стране. Сегодня я расскажу, что и как я делаю, чтобы освоить язык в той степени, после которой его остается только совершенствовать.

Развивающие книги на итальянском языке

Чтение книг на изучаемом языке — один из самых лучших способов нарастить словарный запас. Это становится особенно легко, если вы можете переводить новые слова одним касанием пальца и запоминать их с помощью программы карточек, например, Anki, о которой я рассказывала в посте про три методики запоминания слов. Лично мне никогда особо не нравилось читать художественную литературу, — причем как на русском, так и на иностранных языках. Вместо этого я предпочитаю убивать сразу двух зайцев, читая книги по личному или профессиональному развитию. В этом посте я собрала список развивающих книг на итальянском языке, доступных для чтения в двух электронных библиотеках — Google Книги и Amazon для Kindle. 

Как читать иностранные книги с переводом в одно касание

Я давно искала программу, которая позволяла бы мне читать книги на иностранных языках с телефона или компьютера и при этом переводить незнакомые слова по одному касанию пальца. Видите ли, лезть за каждым словом в карман Google Translator мне лень, а времена, когда приходилось листать толстенький словарь, я и вовсе вспоминаю с содроганием.